双重探员毕加索触发器在巴黎被双重杀害人Miguel Ortiz暗杀。 然后，奥尔蒂斯（Ortiz）开始消除与该兄弟死亡有关的代理机构。 原子能机构（迟迟未采取行动）采取行动制止奥尔蒂斯的令人发指的活动。 随后发生了..

在一个明媚的日子里，杂志摄影师克里斯带着妻子茱莉安来到某个风光秀美的地方采风，此前他们刚刚逝去尚未降生的孩子，因此这也是一次带着淡淡忧伤的疗伤之旅。 他们租住了霍华德佩顿的山间小屋，虽然景色宜人，心情舒畅，但茱莉安却开始为种种奇怪..