在巴伐利亚最南部的下卡特恩基辛地区，警官弗朗兹·埃博豪富的生活并不安宁。一方面，女友苏茜因弗朗兹不愿同她表白而断然与他分手，追随其爱慕者去到意大利重新开始生活。另一方面，逃狱的精神病犯人屈斯特纳针对弗朗兹的上司莫拉柴客展开了报复行动，在夜..

老年摇滚明星在泰国度假期间被绑架。

故事的男主人公原是一名赌徒，戒毒后从事保镖的工作赚钱还债，对方敌人的时候他从不用枪，只是依靠自己的拳头和锋利的武器。在帮助一位遭受疯狂赌徒伤害的女性朋友复仇后，他陷入了更大的危险之中。

该剧翻拍自50年前的英国同名剧集（原剧改编自长篇小说，并且拥有多达15部衍生电影），在翻拍版中，温文尔雅的跨国大盗Simon Templar（Adam Rayner）以「当代罗宾汉」自居——他专门盗窃那些富有的罪犯，并且每一次都能逃过黑白..