DVD第五卷收录该话。

个个怀揣技艺的汽车迷们齐聚哥谭改车厂，修理并改装各种各样的汽车和卡车。 以小博大换取更高价值的汽车来得到梦想与现实的双丰收。

剧版《歌舞青春》第2季，东高戏剧部的学生们将要上演《美女与野兽》。

一个黑客开始向整个高中泄露学生的秘密，于是社交孤立但善于观察的索菲娅努力揭开这名黑客的身份。

孤独且外貌畸形的男子，以「法式滚球」作为自我实现的挑战，勇敢面对现实残忍与自身脆弱。 难以言语的孤独灵魂禁锢在畸形身躯的男子，独居在看护中心，自出生即与母亲分隔两地，只好将对母亲的思念寄託在最爱的法式滚球运动。 他加入当地业馀..

1946年春天，为裁决日本战犯而举行「东京审判」，十一个战胜国的法官齐聚东京帝国饭店。 审判的焦点是，随着纽伦堡审判而诞生的「战争罪」。 在此之前在《国际法》上认为合法的「战争」这一行为，第一次被认定为犯罪行为，并且追究国家指..

1946年，远东国际军事法庭在东京审判日本战犯，当时法庭由11个国家的11名法官组成，受中国国民政府的委任，以梅汝璈为首的中国法官在3月20日飞抵东京。 《大公报》记者肖南负责远东国际军事法庭的全程跟踪报道，战前相爱的恋人和田芳子与..

IT部门依旧只有Jen、Moss、Roy三人。 Jen依旧忙着寻找恋情，Moss依旧纠结着奇怪的问题，而Roy则总是和不可思议的事沾边。 这边Jen邂逅了一位不错的对象，要和其一起去看话剧，本以为好事将近的Jen，结果却是大逆..

第二季审视毒品问题对城市贫民阶层的影响，尤其探讨了以码头工人为代表的蓝领阶层的生存困境，他们中有些人通过帮助走私集团运送毒品和其他违禁品讨生活。 同时也讲述了Barksdale团伙于Avon入狱后是如何在Stringer Bell的..

《硅谷》叙说着一位住在骇客旅社的内向电脑工程师与他朋友们的故事。 这群不太能融入社会的家伙被一位网路公司的百万富翁关照着，他允许这群工程师免费住在他的房子，不过条件是要取得他们专案的10%股份。