Nacho flees the violence of his home in Buenos Aires and looks for a home under the protection of his father, a rancher..

剧集《比利帮》的灵感来源于真实事件，它讲述了一群出身波哥大的男女在八十年代的成长故事。本剧通过主角大卫与比利帮的老大之一安德莉亚的弟弟里奥之间不可思议的友谊，将一代人寻找自身身份的故事娓娓道来。

在一份自吹自擂的假日通讯中，友谊受到了终极考验。

一名年轻的女性在一个小镇上失踪后，一名警官和一位社会工作者根据线索摸查到了一个偏远的养猪场，在那里他们发现了可怕的事实。

为了抓住从未露过面的世界头号通/缉/毒/贩/，两名警察必须学会团结协作。

一次偶然中，托德（艾瑞克斯图汉斯克 Erik Stolhanske 饰）和简（保罗索特 Paul Soter 饰）发现了一个历史悠久的地下节日竞技啤酒节。不幸的是，当两人兴高采烈的准备参与到这场大狂欢之中时，一群怒气冲冲的远房亲戚出现并羞..