亚特兰大南部的贫民区里，生活着17岁的黑人拉沙德（提普哈里斯Tip Harris饰）和他14岁的弟弟安特（伊万洛斯Evan Ross Naess饰）。拉沙德像很多黑人孩子一样，热衷溜旱冰、HIP-HOP音乐，青春似乎可以无忧无虑；然而现实..

“有时候最可怕的部分是看到其他人害怕。”法国的一所学校。全班正在排练一场戏剧表演：黑板上有单词和几何图形；马蒂朗诵一首诗，在房间里传来音符，丹尼尔的鼻子开始流血。在梦中出现的日常事件，模糊而虚幻。看不见的线条决定了道路。10岁的丹尼尔突然..