在不远的将来，世界秩序发生了质的改变。充斥着数百万失业人员的法国变成了一个赤贫的国家，人们在反抗和妥协间寻求出路，合法使用兴奋剂不择手段的格斗比赛成为了人们情感宣泄的途径。

本片回顾北欧史上最具话题性的两大人物，由丹麦影帝尼可拉斯布洛(Nicolas Bro)与皮鲁艾斯贝克(Pilou Asbak)，诠释离经叛道的法律狂人与嬉皮资本家，他们奢侈无度的生活，互相扶持又彼此利用的微妙关系，成为空前绝后的时代象徵。..