17世纪的法国，音乐大师桑德哥伦布沉浸在丧妻之痛中无法自拔，他带着两个女儿远离喧嚣，过着隐居的生活，每当他演奏手中的维奥尔琴时，妻子的倩影便会出现在他的面前。 英俊潇洒、才华横溢的年轻人马莱斯拜入哥伦布的门下，向其学习音乐。 ..

斯黛拉来到了巴黎某中学，此前她是坏学生，父母希望转学能够改造她。 她很沉默，不善交际，偶尔还会跟同学打架。 斯黛拉的父母开酒吧，收留流浪寄宿者，所以她更熟悉调酒、打牌、跳舞等。 有一次等地铁，她结识了女孩格雷迪斯。 ..