吉博德是议会的独立成员，他不愿意自己处于尴尬的位置决定加拿大是否要参战。 Souverain是来自海地的实习生，他和吉博德穿越了管辖的地区去咨询选民的意见。 然而一群游说者卷入了一场冲突而失去了控制，他们不得不面对他的道德心

女孩即将离开故乡到新的城市上学，为了融入冰冷的环境她曾做过尝试。 好在她遇上了愿意帮助她的男孩，他在课堂上激辩殖民史与原住民的悲惨命运，对抗同僚间对外来人的冷暴力。 电影以青少年充满共鸣的同理视点切入，讲述了青少年成长时期的迷..

在这部安静的惊悚片中，魁北克乡村小镇爆发僵尸瘟疫，一群散乱的幸存者为了躲避感染者而通力合作。