讲述12岁的埃文戈德曼的故事。 他从纽约市搬到印第安纳州的小镇，在那里，他努力解决父母离婚的问题，为即将到来的成人礼做准备，并在新学校复杂的社交圈中摸索。

为了给女儿买一架钢琴，刚刚假释出狱并且无家可归的丹尼斯找到同样没有工作的老伙计瑞内一同前往纽约销售圣诞树，影片讲述了这两个魁北克男人走狗屎运的幽默故事。