为了实现当演员的梦想，华尼托移居至纽约城。 几年后，他的梦还是没有实现，他也只能努力拼搏。 有一天，他的一位看起来很成功的表亲前去探望他。 畅谈过后，二人才知道彼此真实的生活是怎样的。 而两人相互的鼓舞令他们仿佛又..

在拉拉队中，艾迪?汉隆（Addy Hanlon）一直是贝丝?卡西迪（Beth Cassidy）最好的朋友，也是她最信任的副手。贝丝负责决策，艾迪负责执行，这一规则从很早前就制定并延续下来，帮助贝丝和艾迪达到了她们高中拉拉队事业的顶点。如今..