故事紧接上一季结尾，Kiera阻止了Liber8组织发动的恐怖袭击，但事情却远不止这么简单。 当本季开始之时，市长被大胆的刺客刺杀，已经消失了一段时间的Kiera不得不再次出现，与Carlos联手调查这起案件。 与此同时，Ki..

一群来自2077年的超级罪犯（恐怖分子）成功跨越时间裂缝来到2012年，女警察Kiera Cameron穷追不舍，也一同来到现代社会。 Kiera发现自己已无法返回家乡，无法再见到丈夫和儿子，索性在2012年安顿下来，发誓要在那群罪..

当一位旅行作家意外地出现在他们父亲的床上和早餐前，拉尔斯顿一家都假装成客人，希望得到一个好的评价。 露西爱上了客人杰克，但她不能分享自己的秘密。