在这一全新的社交季，布里奇顿家族的花边新闻依旧满天飞。 这一季聚焦于大哥安东尼的情感生活，安东尼开始追求新来的埃德温娜夏尔马小姐，但他发现自己必须得先过了她姐姐凯特夏尔马这一关。 然而，安东尼和凯特却越走越近，变得越来越亲密，..

新的一年，奥蒂斯开始了休闲性行为，埃里克和亚当正式牵手，珍也怀孕了。 与此同时，新校长霍普试图让莫戴尔重新成为卓越的代名词，艾梅探索女权主义，杰克逊陷入单相思，丢失的语音信箱成为伏笔。 为守约动物、外星现象、外阴纸杯蛋糕以及格..