Charlotte进入了警队，协助Rath继续追宗苏联死尸案件。警队也成立了专门的调查小组，但是因为外交原因受到了阻扰。而Rath和犹太裔长官Benda组队继续追踪案。

Mlanie是一个普通而又俗气的女孩，她有一个缺点不由自主地去对别人好。 好像她生下来就是为了取悦别人，所以自然而然的，别人也会去利用她，占她的便宜。 她的母亲，她的老板，她的朋友，她的邻居，甚至狗都知道她是个好人。 有..

在不远的将来，世界秩序发生了质的改变。充斥着数百万失业人员的法国变成了一个赤贫的国家，人们在反抗和妥协间寻求出路，合法使用兴奋剂不择手段的格斗比赛成为了人们情感宣泄的途径。