A dangerous game, full of traps. A dispute of power, money and desire. On one side of the board, delegate Giovanna Torr..

退休的盗贼Sam一直满足于在西班牙南部的山丘上过着安静的匿名生活，搭档Bert在西班牙的牢房里度过十年后因为身体原因获准出狱，然而在生命最后的时光里，Bert看上了一幅达利的超现实主义画作，想说服Sam最后干上一票以证明自己的价值。

讲述了1969年至1971年间经济学家和嬉皮士之间的恋情故事。

在这部新剧中，发生在Ecomoda的一场死亡迫使Betty与她以前的同事以及Armando重新建立联系。Betty与Armando仍然保持着婚姻关系，但已经分居。她还与一直在纽约学习时尚的女儿Mila团聚，归来的女儿想要去Hugo的工作室..

A dangerous game, full of traps. A dispute of power, money and desire. On one side of the board, delegate Giovanna Torr..

哥哥惨遭谋杀后，种种线索将庞乔引向了一支消防队。他在加入后展开进一步的调查，不仅找到了爱情和家人，还发现了一名连环杀手......

一个波兰犹太家庭的幸存者在第二次世界大战期间四分五裂，他们试图重新团聚。