巴特克生活在波德哈莱地区的一个村庄，他在那里经营一个小农场，照顾着他孤独的母亲。直到有一天，他遇到了达维德，一个稍年长的男人，他在离开多年后前来探望他的家人。两人之间很快产生了感情，随后巴泰克压抑多年的欲望得到释放的出口。男孩觉得自己也想..

80 年代初期的波兰小镇，一名妓女和青年组织领袖惨遭杀害。 警方着手调查此案，办案手法却引起两名记者的怀疑。

来自诺丁汉的男孩托莫只身来到英国伦敦，却遭到抢劫。 无家可归的托莫偶然结识年纪相仿热爱照相的波兰移民马尔克，他总算找到暂时的落脚之处。 马尔克的爸爸白天工作，这段时间两个好朋友四处游荡，或帮助托莫偷衣服，或者与马尔克心仪的咖啡..