在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地，一名季节性工人死于大篷车火灾后，一名来自里昂的宪兵，原本是该度假区的宪兵，与一名心灰意冷的宪兵一起领导调查。

在加拿大土生土長的印度移民後代 Sid 於邁入中年前，決定不再抑壓自己、不再虛有其表地以男性身份過生活。開明的父母雖對 Sid 的決定表示支持，但一直期盼Sid有天會結婚生子的母親仍難掩失望、時常在閒談間吐露渴望抱孫的心情。另一邊廂，十四..